
العيار 8.13 ويأتي مع تحسينات عملية وإصلاحات مطلوبة بشدة. لمن يديرون مجموعات كبيرة من الكتب الإلكترونية. إذا كنتَ عادةً ما تجمع عشرات أو مئات أو حتى آلاف العناوين على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، فإن هذا البرنامج المجاني ومفتوح المصدر لإدارة المكتبات يوفر عليك ساعات من العمل بفضل محوله القوي، وعارضه المدمج، وإمكانية تحرير البيانات الوصفية، ومزامنة الأجهزة.
بالإضافة إلى أدوارها النجمية، تُصقل هذه النسخة الجوانب الرئيسية للحياة اليومية:يعمل على تحسين المكتبات الافتراضية، وتعزيز ميزة "فتح باستخدام" على نظام التشغيل Windows عبر واجهة برمجة التطبيقات للنظام، وإصلاح الأخطاء في البرنامج المساعد لجلب الكتب على موقع ebooks.com، وإصلاح مشكلة مع المتغير CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH الذي قد يتسبب في تعطل التطبيق، ومعالجة التعطل عند فتح الكتب من نتائج البحث عن النص الكامل أثناء استمرار عملية الفهرسة.
ما الجديد في Calibre 8.13
يتضمن التحديث تحسينات مرئية للمستخدمين المتقدمين وإصلاحات الأخطاء أثرت هذه التغييرات على سيناريوهات محددة للغاية، لكنها كانت مزعجة عند ظهورها. إليك التغييرات الملحوظة:
- مكتبات افتراضية أكثر راحة- يمكن الآن تعريف تعبيرات البحث بشكل أسهل باستخدام محرر متعدد الأسطر، وهو مثالي للمرشحات المعقدة.
- افتح باستخدام في Windowsيقوم Calibre بتشغيل البرنامج المحدد من خلال واجهة برمجة تطبيقات Windows لتشغيل التطبيقات، مما يفصله بشكل أفضل عن بيئة Calibre ويقلل التداخل.
- ملحق ebooks.com:تم إصلاح خطأ في Get Books الذي كان يمنع استرداد العناوين من هذه الخدمة.
- خوادم كاليبر:تم إصلاح متغير البيئة CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH الذي قد يؤدي سلوكه إلى تعطل التطبيق.
- تصدير المكتبات في لينكس:تجنب استخدام /tmp عند العمل مع قواعد بيانات FTS كبيرة جدًا على أنظمة التشغيل التي تقوم بتثبيت /tmp في ذاكرة الوصول العشوائي (RAM)، مما يقلل من حالات الفشل في الصادرات الكبيرة.
- البحث عن النص الكامل:تم إصلاح المشكلة التي حدثت عند فتح كتاب من النتائج أثناء استمرار البحث.
- مصادر الأخبار:تحسينات على Todoist وNZZ، مع تعديلات طفيفة على الجودة.
للعلم، يتضمن الإصدار 8.12 دعمًا لبرنامج Tolino الثابت 5.11.230427 في برنامج تشغيل Tolino، القدرة على تعيين رؤوس HTTP عشوائية وعناوين URL مخصصة لـ Ollama AI، وإصلاح الانحدار الذي أدى إلى كسر تحويلات HTML غير الصالحة إلى XHTML.
الميزات الرئيسية لمدير الكتب الإلكترونية
العيار هو أ السكين السويسري للمكتبات الرقمية:أضف الكتب، وقم بتحرير البيانات الوصفية، وقم بتنزيل الأغلفة، وتحويل بين التنسيقات، وقراءتها في عارضها، وتنظيمها حسب العلامات والمجموعات، وتقديم كتالوجك عبر الشبكة باستخدام خادم المحتوى الخاص بها.
إدارة الأجهزة بسيطة: قم بتوصيل قارئك أو جهازك اللوحي أو هاتفك المحمول وأرسل الكتب بنقرة واحدة. يكتشف البرنامج التنسيقات المدعومة حسب الجهاز، ويقدم ملفات تعريف إخراج تضبط الهوامش والخطوط والأبعاد لكل شاشة.
الترميزات والأحرف الخاصة في Calibre 8.13
إذا كان الملف يحتوي على اللهجات أو علامات الاقتباس المنحنية أو الحروف الأبجدية غير اللاتينيةيُنصح بتحديد ترميز الإدخال في "المظهر والنص" أو في خيار سطر الأوامر المقابل. عند إضافة HTML، خصّص إضافة HTML إلى ZIP لضبط الترميز (عادةً ما تعمل cp1252 مع المواقع القديمة)، واترك الترميز فارغًا عند التحويل، حيث تُضبط الإضافة على UTF-8.
MOBI والفهرسات: ما تحتاج إلى معرفته
في MOBI تتعايش جدول المحتويات (يظهر في مسار الكتاب) وجدول محتويات البيانات الوصفية (يمكن الوصول إليه من القارئ). نظرًا لعدم كفاءة MOBI في التعامل مع الأخير، فإنه يُحاكي جدول محتويات إضافيًا في النهاية. يمكنك تفعيل أو تعطيل أو وضع جدول المحتويات المُحاكي هذا في إعدادات إخراج MOBI، مع مراعاة أن بعض أجهزة Kindle تعتمد عليه لميزات مثل الانتقال السريع.
إذا كانت مستندك يحتوي بالفعل على فهرس محدد جيدًا، خيارات الكشف يسمح لك بإنشاء فهرس البيانات الوصفية من محتوى موجود. بالنسبة لجهاز Kindle، يُنصح بإبقاء فهرس البيانات الوصفية في النهاية لتحقيق أقصى قدر من التوافق.
مجموعات HTML بترتيب معين
لتحويل ملفات HTML متعددة في ترتيب واحد، قم بإنشاء ملف الفهرس مع الروابط لكل HTML بالترتيب المطلوب، أضفه إلى Calibre، ثم استخدم Convert. في مربع حوار التحويل، يتيح لك قسم الفهرس التحكم في إنشاء الفهرس الداخلي.
ملفات EPUB "الصالحة" والممارسات الجيدة
تعطي كاليبر الأولوية لذلك الكتب تعمل على معظم الأجهزة، وهو ما لا يتوافق دائمًا مع التحقق الصارم للمعيار. إذا كنت ترغب في الحصول على ملف EPUB صالح بنسبة 100%، فتأكد من البدء من XHTML 1.1 وCSS 2.1 الصحيحين؛ بهذه الطريقة ستكون النتيجة صالحة أيضًا. في السيناريوهات التي تتطلب مخازن تحقق صارمة، يُنصح باستخدام محققات خارجية بعد التحويل.
يحافظ العيار 8.13 على جوهره مما جعله ضروريًا للقراء المتمرسين والمكتبات الكبيرة، مع معالجة بعض المشكلات المزعجة وتسهيل المهام اليومية. بفضل المكتبات الافتراضية المُحسّنة، وميزة "فتح باستخدام" المُحسّنة على نظام ويندوز، وإصلاح مُلحق ebooks.com، وإصلاحات التصدير والفهرسة، يُعد هذا الإصدار تحديثًا مُجديًا. أما باقي مزايا النظام البيئي - تحويل الصيغ الجماعية، والخادم المُتكامل، والأعمدة المُخصصة، والتوافق مع مُعظم الأجهزة، ومجموعة من الحلول للمشاكل الشائعة - فلا تزال تجعل من Calibre حليفًا قويًا للحفاظ على مجموعتك تحت السيطرة، بغض النظر عن حجمها أو مكان الوصول إليها.