يجب أن أعترف أنني لا أحب حقًا أداة الترجمة الأصلية الخاصة بـ Vivaldi، وهو متصفح الويب الذي أستخدمه كثيرًا. المشكلة ليست في كيفية العمل، بل في الشركة التي تقدم الترجمة. ولا يعني ذلك أنه سيئ للغاية، ولكن إذا تمت مقارنته بـ DeepL، الذي يفهم السياق وأكثر من ذلك بكثير، فإنه يقصر. ولكن يجب علي أيضًا أن أعترف بأنني أحب اختيار النص والقدرة على ترجمته على الفور. بالنسبة لأولئك الذين يفضلون متصفح Mozilla، فايرفوكس 128 تصل طوال اليوم مع وظيفة مماثلة.
سيظهر الخيار في قائمة السياق التي تظهر عند النقر بزر الماوس الأيمن. لرؤيته علينا فقط تحديد بعض النص مسبقًا، ثم تحديد الخيار ترجمة الاختيار. ما سنراه سيكون مثل لقطة الشاشة التالية، نافذة عائمة تكتشف اللغة المصدر واللغة الوجهة و الترجمة. يوجد زر لنسخ النص المترجم وآخر لترجمة الصفحة بأكملها إذا أردنا ذلك.
ميزات جديدة أخرى في Firefox 128
ومن بين بقية الميزات الجديدة، يتمتع Firefox 128 الآن بمربع حوار أبسط وأكثر توحيدًا لحذف بيانات المستخدم، ويدعم تشغيل المحتوى المحمي من مواقع البث مثل Netflix أثناء وجوده في وضع التصفح الخاص، وهو الآن متوافق مع واجهة برمجة التطبيقات التجريبية للخصوصية. الحفاظ على Attribution API، الذي يوفر بديلاً لتتبع المستخدم لإسناد الإعلان. يتم تمكين هذه التجربة فقط من خلال Origin Testing ويمكن إيقاف تشغيلها في قسم تفضيلات الإعلان على موقع الويب الجديد في إعدادات الخصوصية والأمان لديك.
علاوة على ذلك، فهو يسمح الآن بعرض المزيد من أنواع الملفات النصية/* عبر الإنترنت، بدلاً من الاضطرار إلى تنزيلها لعرضها، وقد تم تجديد شهادة الجذر المستخدمة للتحقق من المكونات الإضافية والمحتوى الموقع لمنع انتهاء صلاحيتها القادمة.
علاوة على ذلك، تمت إضافة دعم لـ @property وواجهة برمجة تطبيقات خصائص وقيم CSS، ويتم توفير طريقة bytes() جديدة على العديد من الكائنات مثل Request/Response وBlob التي توفر طريقة مناسبة للحصول على مصفوفة من النوع Uint8Array و يتم الآن عرض خصوصية قاعدة CSS في تلميح أداة عندما تقوم بتمرير الماوس فوق محدد قاعدة CSS في طريقة عرض القواعد في المفتش، مما يمكن أن يساعد مطوري الويب على فهم سبب تطبيق قاعدة معينة قبل قاعدة أخرى.
على نظام التشغيل macOS، سيستخدم التقاط الميكروفون عبر getUserMedia الآن معالجة الكلام التي يوفرها النظام حيثما أمكن، مما يؤدي إلى تحسين جودة الصوت. فيما يتعلق باللغات، فهو متوفر الآن أيضًا باللغة saraiki (skr)، وفي قسم الأمان يستخدم الآن وكيل DNS افتراضيًا عند استخدام SOCKS v5، مما يتجنب تسرب استعلامات DNS إلى الشبكة عند استخدام بروكسي SOCKS v5.
سيصل Firefox 128 في وقت لاحق اليوم وسيبدأ قريبًا في الظهور في المستودعات الرسمية لمعظم توزيعات Linux. سيتم أيضًا تحديث حزم flatpak و snap.