يعمل جهاز GE-Proton 10-28 على تحسين الصوت المكاني باستخدام WineAlsa ويضيف متغير WINEALSA_SPATIAL للتحكم الدقيق في الصوت.

  • يتضمن الإصدار تحديثات Wine Bleeding Edge و DXVK و VKD3D-Proton، مما يعزز التوافق والأداء في الألعاب الحديثة.
  • يتضمن العديد من الإصلاحات المحددة لألعاب مثل World of Tanks و Ghostwire: Tokyo و Duet Night Abyss وغيرها.
  • يتيح لك تثبيته على Steam Deck باستخدام ProtonUp-Qt اختيار GE-Proton بسهولة كأداة التوافق الخاصة بك لكل لعبة.

جي إي-بروتون 10-28

جي إي-بروتون 10-28 متاح الان ويأتي هذا الإصدار محملاً بتغييرات مصممة خصيصاً لمن يلعبون على نظام لينكس وستيم ديك، لا سيما في الألعاب التي تعاني من مشاكل في الصوت أو أخطاء غريبة. هذا الإصدار المجتمعي من بروتون (انظر جي إي-بروتون 10-26يركز هذا البرنامج، الذي يتم الاحتفاظ به خارج قناة Valve الرسمية، على تحسين التفاصيل التي لا تغطيها الإصدارات القياسية، مما يوفر بديلاً قويًا للغاية عندما ترفض اللعبة العمل كما ينبغي.

على الرغم من أنه لا يزال من المستحسن استخدام معظم العناوين النسخة الرسمية من بروتون من شركة Valveتُصبح نسخة GE-Proton 10-28 هذه ضرورية عند مواجهة أعطال، أو مشاكل في الصوت (خاصةً الصوت المكاني)، أو أخطاء في التعديلات، أو أي سلوك غير طبيعي آخر لا يمكن إصلاحه. في هذه الحالات، تُصبح هذه النسخة المُطوّرة من قِبل المجتمع أداةً لا غنى عنها تقريبًا لتحقيق أقصى استفادة من مكتبتك على نظام Linux وSteam Deck.

على ماذا يركز تحديث GE-Proton 10-28؟

الإصدار جي إي-بروتون 10-28 يركز هذا الإصدار بشكل واضح على إصلاح سلوك الصوت المكاني، وحل الأخطاء في عناوين محددة، وتحديث المكونات الداخلية الرئيسية. ويعالج هذا الإصدار المشكلات التي أثرت على كليهما أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام لينكس مثل ستيم ديكتحسين تجربة اللعب في الألعاب التي تستخدم تقنيات صوتية متقدمة وفي العديد من الألعاب الشهيرة التي تحتوي على أخطاء معروفة.

وتشمل أبرز النقاط ما يلي: تصحيحات الصوت المكاني باستخدام WineAlsa، وإدخال متغير بيئي جديد للتحكم في هذا الصوت، وتضمين أحدث إصدارات Wine وDXVK وVKD3D-Proton، بالإضافة إلى مجموعة من الترتيبات الخاصة لألعاب مثل World of Tanks وDuet Night Abyss وGhostwire: Tokyo وغيرها.

تحسينات الصوت المكاني باستخدام Winealsa

أحد أبرز التغييرات في جي إي-بروتون 10-28 هذا تحديث شامل لمعالجة الصوت المكاني في الألعاب التي تعتمد كلياً على هذه الميزة. كانت المشكلة واضحة تماماً على نظام لينكس ومنصة ستيم ديك عند استخدام وحدة التحكم. وينيلساحيث كان خرج الصوت غير صحيح بشكل واضح وفُقدت بعض القنوات.

وحتى الآن، تحويل الصوت المكاني بواسطة النبيذ في إشارة متعددة القنوات قياسية، لم يكن نظام WineALSA الخلفي يرسل البيانات الوصفية الصحيحة إلى خادم الصوت الخاص بالنظام (مثل PipeWire أو PulseAudio). تسبب هذا في تشغيل القنوات الأمامية فقط بشكل صحيح في إعدادات الاستريو، مع إهمال القناة المركزية ومضخم الصوت وقنوات الصوت المحيطي الأخرى، مما أدى إلى تشوه الصوت. ضعيف، غير متوازن، وغير غامر على الإطلاق.

تم دمج GE-Proton 10-28 خلاط جديد مباشرة من واينالسايحاكي سلوكه المنطق الذي تطبقه تقنية PipeWire. فهو في الأساس يتجاهل القنوات العلوية (مثل تلك الصادرة من مكبرات الصوت السقفية في التكوينات الأكثر تقدماً) ويجمع القنوات المتبقية بشكل مناسب وفقاً لعدد المخارج الفعلية التي يمتلكها المستخدم، مما يضمن توزيع الصوت بشكل متناسق عبر مخرج ستيريو أو في تكوينات 5.1 و 7.1.

بفضل منطق المزج الجديد هذا، جودة الصوت مع WineAlsa قريبة جدًا. هذا يُضاهي جودة الصوت التي يُحققها برنامج Winepulse في الحالات التي يُستخدم فيها الصوت المكاني. بالنسبة لمن يُفضلون أو يحتاجون إلى استخدام WineALSA (بسبب الأداء أو التوافق أو التفضيل الشخصي)، يُمثل هذا نقلة نوعية في تجربة الصوت داخل العديد من ألعاب الفيديو.

لكن المطور يحذر من أن هذا السلوك قد يستمر يختلف عن ذلك الذي يقدمه نظام التشغيل ويندوزفي بعض الألعاب، على سبيل المثال، لوحظ أن بعض الأصوات أو المؤثرات التي تبقى مركزية في نظام ويندوز قد تنزاح قليلاً نحو القناة اليسرى في نظام لينكس. ولهذا السبب، يستمر الإعداد الافتراضي في إعطاء الأولوية لـ مخرج متعدد القنوات أصليتُقدم عملية المزج هذه كأداة إضافية عندما يتسبب الصوت المكاني في مشاكل أو لا يتم تهيئته بشكل صحيح.

متغير بيئي جديد WINEALSA_SPATIAL وتعديل القناة

للحصول على مرونة في كيفية التعامل مع الصوت المكاني في إطار WineAlsa، يتضمن جهاز GE-Proton 10-28 متغير البيئة الجديد. WINEALSA_SPATIALيُستخدم هذا المتغير بالتزامن مع قنوات WINEALSA للتحكم في كيفية إنشاء ومعالجة تدفقات الصوت، مما يسمح بإجراء تكوينات متقدمة دون الحاجة إلى تعديل إعدادات النظام العامة.

العملية العامة هي كما يلي: المتغير قنوات WINEALSA يحدد هذا الحد الأقصى لعدد القنوات التي يجب أن يتعامل معها برنامج Winealsa، بينما WINEALSA_SPATIAL يتيح لك ذلك إنشاء تدفقات صوتية بعدد من القنوات أعلى من هذا الحد، ثم تفعيل عملية المزج التي تقطع القنوات وتعيد تجميعها لتكييفها مع التكوين الفعال.

من المهم ملاحظة سلوك وحدة التحكم Winealsa. لا يتغير ذلك إلا عند استخدام متغيرات البيئة هذه بشكل صريح.في حال عدم تحديد أي إعدادات، يستمر النظام بالعمل وفقًا لتكوين GE-Proton التقليدي. وهذا يمنح المستخدم حرية تفعيل أو تعطيل وضع معالجة الصوت المكاني الخاص هذا، وذلك حسب اللعبة ومواصفات جهازه.

مثال نموذجي لـ معلمات الإطلاق على منصة Steam، لتعطيل Winepulse وفرض استخدام WineALSA مع عدد محدد من القنوات، يمكن استخدام ما يلي (يضاف في الخيارات المتقدمة للعبة):

WINEDLLOVERRIDES=»winepulse.drv=d» WINEALSA_CHANNELS=2 %command%

في هذا السياق، تُستخدم الأمور التالية بشكل شائع القيم الإرشادية بالنسبة لمتغير القناة:

  • ستيريو: مجموعات WINEALSA_CHANNELS=2 لنظام مكبرين للصوت أو سماعات رأس.
  • صوت 5.1:تكوين WINEALSA_CHANNELS=6 للأجهزة ذات ست قنوات فعلية.
  • صوت 7.1: الاستخدامات WINEALSA_CHANNELS=8 عندما يتوفر نظام 7.1 كامل.

إذا بدأت أي لعبة في العرض أخطاء في تهيئة الصوت المكاني أو إذا رفض ببساطة بدء تشغيل الصوت بشكل صحيح، يمكنك إضافة المتغير:

WINEALSA_SPATIAL=1

مع هذا الإعداد، تُمكّن الواجهة الخلفية التدفق المكاني مع ما بعد المزج، مما يُتيح غالبًا تشغيل الصوت على المسارات المتضاربة. إنه خيار مفيد بشكل خاص عند دمج مخارج ستيريو مع ألعاب تتطلب أنظمة متعددة القنوات متطورة.

تحديث المكونات الداخلية لبروتون-جي إي

بالإضافة إلى التحسينات التي أُدخلت على نظام الصوت، تتميز سيارة GE-Proton 10-28 ببطارية من تحديثات داخلية للمكونات الرئيسيةوالتي تؤثر بشكل مباشر على أداء وتوافق العديد من الألعاب، وخاصة أحدثها أو تلك التي تتطلب أحدث ملحقات الرسومات.

أولاً ، لديهم تم استيراد آخر التغييرات من فرع بروتون الرئيسيهذا يعني أن هذه النسخة المجتمعية ترث العديد من تحسينات التوافق وإصلاحات الأخطاء التي أدخلتها شركة Valve في نسختها الرسمية. ومن ثم، يضيف Proton-GE تعديلاته الخاصة وتحديثاته التجريبية.

ومن النقاط الأخرى ذات الصلة تحديث نسخة النبيذ إلى الحافة النازفةيتميز هذا الفرع باحتوائه على أحدث الميزات، غالبًا قبل وصولها إلى الإصدارات الأكثر تحفظًا. وبفضل ذلك، يمكن لـ GE-Proton 10-28 أن يوفر توافقًا أفضل مع العناوين التي صدرت مؤخراً أو باستخدام تقنيات جديدة لم يتم ترسيخها بالكامل بعد.

في مجال التصميم الجرافيكي، تم دمج ما يلي: أحدث إصدارات التطوير من DXVKالطبقة التي تُترجم Direct3D 9/10/11 إلى Vulkan. ينتج عن ذلك تحسينات في الأداء، وإصلاحات للأخطاء البصرية، واستقرار أكبر في الألعاب ذات المتطلبات العالية التي تستخدم DirectX 11 بشكل مكثف.

وبالمثل، تم تضمين ما يلي: الإصدارات الأحدث من VKD3D-Proton و VKD3Dمسؤول عن ترجمة Direct3D 12 إلى Vulkan. يُعد هذا أمرًا بالغ الأهمية للألعاب التي تعمل حصريًا على DirectX 12، حيث يتضمن كل إصدار جديد عادةً إصلاحات لألعاب محددة، وتحسينات في الأداء، وتوافقًا مُحسّنًا مع بطاقات الرسومات الحديثة.

بالنسبة لأولئك الذين يستخدمون بطاقات NVIDIA، فإن التحديث جدير بالملاحظة أيضاً. DXVK-NVAPI إلى أحدث إصدار تطويري له. يعمل هذا المكون على تحسين التوافق مع واجهة NVAPI، التي تستخدمها بعض الألعاب للوصول إلى وظائف وحدة معالجة الرسومات المتقدمة، مثل بعض تحسينات الأداء أو ميزات الرسومات الخاصة.

وأخيرًا، يقوم جهاز GE-Proton 10-28 بـ إعادة بناء ملفات em10/wine-waylandتهدف هذه التحسينات إلى تعزيز الأداء في ظل بروتوكول Wayland. ويفيد هذا بشكل خاص بيئات سطح المكتب الحديثة التي لم تعد تستخدم X11 كأساس لها، مما يحسن التكامل وإدارة النوافذ، وفي بعض الحالات، الأداء أو الإدخال.

يقدم برنامج GE-Proton 10-28 إصلاحات محددة للألعاب التي بها مشاكل

إلى جانب التحسينات العامة، ركز هذا الإصدار على لإصلاح أخطاء محددة في العديد من الألعاب الشهيرةهذه سمة مميزة لبرنامج Proton-GE. إذا كنت تلعب أيًا من هذه الألعاب، فإن برنامج GE-Proton 10-28 يستحق التجربة بالتأكيد لأنك ستلاحظ على الأرجح تحسنًا ملحوظًا.

واحدة من أبرز الحالات عالم الدباباتواجهت الإصدارات السابقة مشاكل في تحميل التعديلات، مما أثر على اللاعبين الذين يستخدمون حزم التعديلات لتخصيص تجربتهم. وقد حلّ الإصدار GE-Proton 10-28 هذه المشكلة. تم إصلاح مشكلة تحميل التعديلات في لعبة World of Tanksمما يسمح لهم بالعمل بشكل طبيعي مرة أخرى.

بالإضافة إلى ذلك، تم حل المشكلات التالية أيضاً: انسدادات وإغلاقات مفاجئة حدثت هذه الأخطاء عند تغيير اللغة داخل لعبة World of Tanks نفسها. وقد تتسبب في إفساد المباريات أو تعطل اللعبة بشكل غير متوقع بعد تعديل إعدادات اللغة، وهي مشكلة تم إصلاحها الآن في هذا الإصدار الجديد.

عنوان آخر يحظى باهتمام مباشر هو Blade & Soul Neo، حيث حدث إيقاف تشغيل غير متوقع في ظل ظروف معينة. يقدم برنامج GE-Proton 10-28 تصحيحًا محددًا تجنب ذلك الاصطداممما يجعل اللعبة تظل مستقرة أثناء الجلسات.

وقد تم العمل أيضا على دويتو ليلة الهاويةتتضمن لعبة GE-Proton 10-28، المتوفرة على متجر Epic Games Store وSteam وفي نسخ مستقلة، تعديلات تهدف إلى تحسين أدائها، مع ملاحظة أن مشاكل متعلقة بأنظمة مكافحة الغش قد تستمر هذه المشاكل في بعض التكوينات، وهو أمر شائع في العديد من الألعاب التي تحتوي على أنظمة حماية قوية.

تصحيحات جديدة في GE-Proton 10-28 وتعديلات في protonfixes

طبقة من بروتونفيكس تُعدّ هذه إحدى أبرز نقاط قوة Proton-GE: فهي عبارة عن مجموعة من البرامج النصية والإعدادات الخاصة المصممة لتطبيق التحديثات تلقائيًا على ألعاب محددة. في GE-Proton 10-28، تم توسيع قائمة إصلاحات Proton بشكل كبير، وهو أمر بالغ الأهمية لـ الألعاب غير المتوفرة على منصة ستيم، مثل تلك الموجودة على متجر Epic Games أو GOG أو منصات أخرى.

في حالة جوستوير: طوكيوتمت إضافة إصلاحات خاصة لتشغيل الفيديو، بما في ذلك النسخة الموزعة عبر متجر Epic Games. وكان بعض المستخدمين قد أبلغوا سابقاً عن مشاكل في هذا الشأن. مشاكل في المشاهد السينمائية أو مقاطع الفيديو المضمنة التي لم تكن تعمل بشكل صحيح؛ مع هذا الإصدار، يقوم Proton-GE بتطبيق التعديلات اللازمة لجعل هذه التسلسلات تعمل بشكل أكثر موثوقية.

كومو سيها مينسيونادو ، دويتو ليلة الهاوية كما يحظى باهتمام في مجال إصلاحات البروتون. تُقدَّم إصلاحات مُخصَّصة لكلٍّ من إصدارات متجر Epic Games وSteam، بالإضافة إلى الإصدارات المستقلة، بهدف تحسين التوافق والاستقرار بشكل عاممرة أخرى، قد تظل أنظمة مكافحة الغش تشكل عقبة، ولكن على الأقل المكونات التقنية والرسومية والصوتية البحتة أصبحت أكثر دقة.

جانب آخر ذو صلة هو إصلاح الأنسجة التالفة في LegendaryLegendary، مدير ألعاب Epic Games مفتوح المصدر، شائع على نظام Linux. بعض الألعاب التي صدرت عبر Legendary كانت تعاني من مشاكل في عرض الرسومات أو رداءة جودتها؛ مع التحديثات الجديدة، تم التخفيف من هذه المشكلة أو القضاء عليها تمامًا، مما يوفر مظهرًا مرئيًا أقرب بكثير إلى ما قصده المطورون.

كما تم تضمين التصحيحات لـ سقط الساحرة: الأبطال الأسطوري y الساحر الملكلعبتان من ألعاب الاستراتيجية والخيال قد تُظهران عدم توافق أو سلوكًا غير مستقر في بيئة بروتون. تعمل تصحيحات بروتون في GE-Proton 10-28 على تعديل بيئة التشغيل الخاصة بهما. تقليل الأخطاء وتحسين الأداءمما يجعلها أكثر قابلية للتشغيل في بيئات لينكس.

بالإضافة إلى ذلك، تُضاف تعديلات لـ PAIcomعنوان أقل شهرة، ولكنه استفاد أيضاً من تصحيحات محددة. وكإضافة مثيرة للاهتمام، فإنه يحتوي على تم استعادة وظيفة Uplay Overlay (طبقة الواجهة المدمجة في بعض ألعاب Ubisoft)، والتي قد تتوقف أحيانًا عن العمل أو تسبب مشاكل عند تشغيلها من خلال Proton.

مع كل هذه التغييرات، يُقدّم جهاز GE-Proton 10-28 نفسه كخيار مثير للاهتمام للغاية لأولئك الذين يرغبون في اضبط تجربة الألعاب الخاصة بك على نظامي التشغيل لينكس وستيم ديكخاصةً إذا كنت تلعب باستمرار ألعابًا تتطلب مواصفات عالية مع صوت مكاني متقدم أو ألعابًا من متاجر غير Steam. بفضل مُعالج الصوت الجديد لـ WineALSA، ومتغيرات بيئة الصوت المكاني، وتحديثات Wine وDXVK، ومجموعة واسعة من إصلاحات ProtonFixes، تُعد هذه النسخة جديرة بالتجربة لأي مكتبة ألعاب تحتوي على ألعاب بها مشاكل أو صدرت حديثًا.

بروتون 10.0-3
المادة ذات الصلة:
يضيف Proton 10.0-3 المزيد من الألعاب ويصلح الأخطاء الرئيسية على Linux وSteam Deck