تأتي العديد من توزيعات Gnu / Linux باللغة الإنجليزية بشكل افتراضي وغالبًا ما يمثل ذلك مشكلة للمتحدثين باللغة الإسبانية وغيرهم من المستخدمين الذين لا يتحدثون الإنجليزية. لكن المشكلة ليست فقط في التوزيع ولكن في التطبيقات التي تستخدمها بهذه اللغة أيضًا.
قد تكون المشكلة أيضًا في التطبيق وليس في التوزيع ، أي على الرغم من وجود التوزيع باللغة الإسبانية ، إلا أن التطبيق يحتفظ بلغته المصدر.
في الآونة الأخيرة ، باستخدام Debian ، حدث لي أن الإصدار الافتراضي من Firefox هو باللغة الإسبانية ولكن آخر إصدار قمت بتثبيته من خلال المستودعات كان باللغة الإنجليزية. لحسن الحظ ، استخدم جنو / لينكس وهذا يعني أنه يمكننا تغيير كل شيء ، المشكلة تكمن في معرفة كيفية القيام بذلك.
ولكن بعد ذلك سنخبرك بكيفية القيام بذلك ، كيفية تغيير اللغة في Firefox بالإضافة إلى التطبيقات الشائعة الأخرى ضمن توزيعات Gnu / Linux. على الرغم من أننا يجب أن نلاحظ أن مثل هذا التغيير في اللغة سيكون فعالًا فقط للقوائم ومعلومات الإخراج منذ البرنامج ، فإن كود البرنامج ووظائفه الداخلية ستكون باللغة الإنجليزية ، لغة معظم لغات البرمجة.
قم بتغيير اللغة في Firefox
من المحتمل أن يكون Mozilla Firefox هو التطبيق الأكثر شيوعًا على الإطلاق ، نظرًا لأننا لا نستخدم جميعًا Linux لكتابة أو إنشاء الصور ، لكننا نستخدم Linux لتصفح الإنترنت. تغيير اللغة في Firefox ليس أكثر صعوبة من تغيير اللغة في التطبيقات الأخرى. بادئ ذي بدء ، يتعين علينا الانتقال إلى أداة إدارة البرامج الخاصة بنا و قم بتثبيت حزمة Firefox-l10n-en. لهذا يمكننا فتح Terminal وكتابة ما يلي:
sudo apt-get install firefox-l10n-es
في حالة وجود Firefox ESR ، ما يتعين علينا كتابته في الجهاز هو ما يلي:
sudo apt-get install firefox-ESR-l10n-es
كما في التطبيقات السابقة ، علينا تغيير الأمر "apt-get" عن طريق الأمر المقابل لتثبيت الحزم من التوزيع الذي نستخدمه.
يتعين علينا أيضًا تغيير ترميز الأحرف في Firefox لتغيير اللغة في Firefox. لهذا علينا أن نذهب إلى التفضيلات وفي القسم العام ننتقل إلى اللغة والمظهر. الآن نضغط على الزر "تحديد" ونبحث عن حزمة لغتنا ، سواء كانت إسبانية أو لغة أخرى.
هناك خيار ثالث سيتم استخدامه كملاذ أخير. يتكون هذا الخيار من كتابة "about: config" في شريط عنوان Firefox. ثم نبحث عن الإدخال intl.locale.requested وننقر مرتين على الإدخال ، والآن ندخل القيمة "es-ES". قد لا نجد السلسلة النصية intl.locale.requested ، في هذه الحالة علينا فقط إنشاء إدخال جديد ، وتسميته على هذا النحو ، وكنوع السلسلة نقول إنها قيمة سلسلة أو نتركها فارغة.
قام أحدهم بالتغييرات على حول: التكوين، نقوم بإغلاق علامة التبويب وإعادة تشغيل متصفح الويب حتى يتم تطبيق التغييرات التي تم إجراؤها.
قم بتغيير اللغة في LibreOffice
Libreoffice هو مجموعة مكتبية شائعة جدًا ومطلوبة. في حين أنه من الصحيح أن المزيد والمزيد من الأشخاص يستخدمون مجموعات المكاتب على السحابة ، لا يزال Libreoffice يتمتع بشعبية ويظل البديل لأولئك الذين لا يستطيعون الوصول إلى الإنترنت في أوقات معينة.
لحسن الحظ ، في هذه الحالة لا يتعين علينا تغيير تطبيق اللغة بعد التطبيق ، فسيكون ذلك كافيًا فقط لتثبيت حزمة واحدة. للقيام بذلك نفتح Terminal ونكتب ما يلي:
sudo apt-get install libreoffice-l10n-es sudo apt-get install libreoffice-help-es
سنقوم بتغيير الأمر "Apt-Get" اعتمادًا على التوزيع الذي نستخدمه ، نظرًا لأن apt-get يتوافق مع التوزيعات القائمة على Debian و Ubuntu.
الآن يتعين علينا تحديث القواميس ، والتي ستكون باللغة الإسبانية بشكل عام ولكن قد لا يكون هذا هو الحال. في LibreOffice Writer نذهب إلى Tools → Options وستظهر نافذة مثل ما يلي:
في هذه النافذة نذهب إلى علامة التبويب اللغة و نختار جميع الخيارات المتعلقة بـ ES أو الإسبانية. نقبل التغييرات ونعيد تشغيل تطبيقات Libreoffice حتى يتم تطبيق التغييرات بشكل صحيح.
تغيير اللغة في Krita
على الرغم من أن Gimp بالنسبة للعديد من مستخدمي Linux هو المحرر الرسومي الافتراضي ، فإن المزيد والمزيد من المستخدمين يميلون إلى استخدام Krita. في هذا التطبيق ، على الرغم من وجود التوزيع باللغة الإسبانية ، يتم تقديمه عادةً باللغة الإنجليزية. لكن تغيير اللغة في Krita سهل للغاية. علينا فقط أن نذهب إلى المحطة ونكتب ما يلي:
sudo apt-get install krita-l10n
(كما هو الحال دائمًا ، يجب استبدال "apt-get" بالأمر المقابل من مدير برامج التوزيع).
تغيير اللغة في Thunderbird
Mozilla Thunderbird هو عميل بريد إلكتروني. نعم ، لا يزال هناك أشخاص يستخدمون عملاء البريد الإلكتروني. إنه برنامج موزيلا وله مزايا وعيوب للكثيرين. في حالة تغيير اللغة ، يمكننا القول إنها تتصرف بنفس الطريقة ، ولكن تغيير اسم Firefox إلى Thunderbird ، أي أن علينا اتباع نفس الخطوات تقريبًا لتغيير اللغة في Firefox. وبالتالي ، يتعين علينا فتح Terminal وكتابة ما يلي:
sudo apt-get install thunderbird-l10n-es
وعليك أيضًا إجراء بقية العمليات: تغيير اللغة في قائمة التفضيلات ثم تحديد اللغة التي نريد استخدامها لاحقًا.
تغيير اللغة في VLC
يتم أيضًا تغطية عالم الوسائط المتعددة في هذه المقالة على الرغم من أننا يجب أن نقول أنه بشكل عام ، يكون المستخدم على دراية بقوائم مشغلات الوسائط المتعددة باللغة الإنجليزية (من لا يعرف معنى زر التشغيل؟). في هذه الحالة سوف نتحدث عن البرنامج vlc ، مشغل وسائط متعددة استحق أن يكون أحد أكثر المشغلات استخدامًا بين مستخدمي Gnu / Linux. هناك دائمًا حاجة إلى وضع القوائم باللغة الإسبانية ، خاصةً إذا كنا نريد تحرير مقاطع الفيديو وإنشاءها باستخدام هذه الأداة. في هذه الحالة ، علينا فقط فتح Terminal وكتابة ما يلي:
sudo apt-get install vlc-l10n
سيؤدي ذلك إلى جعل مشغل الوسائط المتعددة المفضل لدينا يحتوي على القوائم باللغة الإسبانية بالإضافة إلى معظم وظائف المشغل.
الإسبانية أو الإنجليزية ، أي لغة تختار؟
هذه بعض البرامج التي نستخدمها وكيفية تغيير لغتها. شيء مفيد للعديد من المستخدمين الذين يتقنون لغة شكسبير ولكن يجب أيضًا أن يقال أنه بفضل YouTube والأدلة المرئية ، يمكننا التعامل بشكل صحيح مع البرامج دون الحاجة إلى تغيير لغة القوائم.
شخصيا أول شيء أفعل بعد تثبيت التوزيع هو تغيير اللغة في Firefox و Libreoffice، وهما برنامجان أستخدمهما في الغالب وأشعر بتحسن في اللغة الإسبانية. باقي البرامج لا أغيرها عادة أو أفعلها لاحقًا ، اعتمادًا على الاستخدام الذي أقدمه ، لكنها تفضيلاتي. الآن ، أنت من تختار.
نفس الشيء بالنسبة للجرأة ؟؟؟
مهلا.
في حالة Audacity ، يتم تكوينه تلقائيًا بناءً على لغة النظام. في Opensuse ، هو ملف audacity-lang منفصل. في دبيان ومشتقاته ، يتم تعيينه تلقائيًا.
إليك رابط إلى Audacity wiki في حال اضطررت إلى تغيير أو اختيار إعداد لغة أخرى
http://manual.audacityteam.org/man/languages.html
هناك خطأ ، في عائلة "-buntus" 17.10 ، أنه عند التحديث إلى Firefox 59 ، يترك اللغة الإنجليزية. حتى إذا تم تثبيت الملف باللغة الإسبانية ، حتى إذا تم حذف الملف firefox-l10n-en ، فسيظل يظهر باللغة الإنجليزية. علاوة على ذلك ، في امتدادات اللغة ، تظهر الإسبانية على أنها الافتراضية ، لكنها لا تحترمها
في النهاية ، قررت إلغاء تثبيته باستخدام apt remove –Purge firefox ، وتنزيله من موقع Firefox الإلكتروني وإجراء تثبيت يدوي. في هذه الحالة ، نعم ، تحترم إعدادات اللغة الخاصة بي.
يبدو لي أن الملف الذي يتم تنزيله ، Firefox-l10n-en ، هو في الواقع باللغة الإنجليزية. بعض الأخطاء في تسمية الحزم تؤدي إلى هذه المشكلة.
هل يمكن أن تخبرني كيف أضع الوضع المظلم على LO؟ من فضلك ، يبدو رائعا.
مرحبًا ، معذرة ، لكنني جديد جدًا على هذا الكمبيوتر ، عندما أريد أن أضع: sudo apt-get install firefox-ESR-l10n-es
ترجع لي: قراءة قائمة الحزمة ... تم
إنشاء شجرة التبعية
قراءة معلومات الحالة ... انتهى
E: تعذر تحديد موقع حزمة firefox-ESR-l10n-en
يمكنهم مساعدتي. من فضلك؟
بفضل!
مواقع فايرفوكس
لقد مر أكثر من عامين منذ نشره وما زالت مقالتك مفيدة. شكرا لك يا صديقي خواكين غارسيا.